If you want to measure how often users complete specific actions on your website, then Google Analytics goals are your new best friend.
Next Up: How To Build and Use Segments